Politique de confidentialité
ARTICLE 1 : PRÉAMBULE
Cette politique de confidentialité s’applique au site : Le Maitre des Jeux.
The purpose of this privacy policy is to inform users of the :
How their personal data is collected and processed. Personal data is any data that can be used to identify a user. This includes first and last names, postal addresses, e-mail addresses and IP addresses;
What rights do users have concerning this data?
Who is responsible for processing the personal data collected and processed?
To whom this data is transmitted;
If applicable, the site's policy on cookies.
This privacy policy supplements the legal notice and the General Terms and Conditions of Sale, which users can consult at the address below:
ARTICLE 2: GENERAL PRINCIPLES OF DATA COLLECTION AND PROCESSING
In accordance with the provisions of Article 5 of European Regulation 2016/679, the collection and processing of site users' data complies with the following principles:
Legality, fairness and transparency: data may only be collected and processed with the consent of the user who owns the data. Whenever personal data is collected, the user will be informed that his or her data is being collected, and for what purposes the data is being collected;
Limited purposes: the collection and processing of data is carried out to meet one or more of the purposes set out in these general conditions of use;
Minimization of data collection and processing: only the data necessary for the proper execution of the purposes pursued by the site are collected;
Data storage limited in time: data is stored for a limited period, of which the user is informed. In the event that the user cannot be informed of the duration of the retention period;
Integrity and confidentiality of data collected and processed: the data controller undertakes to guarantee the integrity and confidentiality of the data collected.
In order to be lawful, and in accordance with the requirements of Article 6 of European Regulation 2016/679, the collection and processing of personal data may only take place if they comply with at least one of the conditions listed below:
L’utilisateur a expressément consenti au traitement ;
Le traitement est nécessaire à la bonne exécution d’un contrat ;
Le traitement répond à une obligation légale ;
Le traitement s’explique par une nécessité liée à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique ;
Le traitement peut s’expliquer par une nécessité liée à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou qui relève de l’exercice de l’autorité publique ;
Le traitement et la collecte des données à caractère personnel sont nécessaires aux fins des intérêts légitimes et privés poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers.
ARTICLE 3 : DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL COLLECTÉES ET TRAITÉES DANS LE CADRE DE LA NAVIGATION SUR LE SITE
A. DONNÉES COLLECTÉES ET TRAITÉES ET MODE DE COLLECTE
Les données à caractère personnel collectées sur le site Le Maitre des Jeux sont les suivantes :
Nom et prénom
Photo de profil
Adresse email
Adresse postale
Ces données sont collectées lorsque l’utilisateur effectue l’une des opérations suivantes sur le site :
Lors de l’inscription sur l’application Le Maitre Des Jeux
Lorsque l’utilisateur commande des produits
Le responsable du traitement conservera dans ses systèmes informatiques du site et dans des conditions raisonnables de sécurité l’ensemble des données collectées pour une durée de : 5 ans.
Data is collected and processed for the following purposes:
Les informations personnelles (nom, prénom et photo de profil) sont utilisées pour personnalisés l’interface de l’application et son contenu ;
L’adresse email est enregistrée pour l’unicité des comptes utilisateurs et permettre de se connecter et récupérer son mot de passe ;
L’adresse postale est utilisée pour la création de factures lors d’achat de produits ;
B. TRANSMISSION DES DONNÉES A DES TIERS
Les données peuvent être transmises au(x) tier(s) ci-après énuméré(s) :
SendInBlue: this service is used to send users emails for the proper functioning of the Application and for various newsletters. Email addresses, first and last names are exchanged with this third party. To find out more about their privacy policy: https://fr.sendinblue.com/legal/privacypolicy/
C. DATA HOSTING
The MaConduiteAAC website is hosted on the OVH Cloud offering. It is geographically located in the OVH hosting center in Gravelines, France.
For further information, please refer to: https://www.ovhcloud.com/fr/personal-data-protection/
ARTICLE 4 : RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
A. LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Le responsable du traitement des données à caractère personnel est : Administrateur Il peut être contacté de la manière suivante : par email sur administrateur@lemaitredesjeux.fr
The data controller is responsible for determining the purposes and means of processing personal data.
B. OBLIGATIONS OF THE DATA CONTROLLER
The data controller undertakes to protect the personal data collected, not to pass it on to third parties without the user's knowledge, and to respect the purposes for which the data was collected.
The site has an SSL certificate to guarantee that information and data transfer via the site is secure.
An SSL certificate ("Secure Socket Layer" Certificate) secures the data exchanged between the user and the site.
In addition, the data controller undertakes to notify the user of any rectification or deletion of data, unless this would entail disproportionate formalities, costs or steps.
In the event that the integrity, confidentiality or security of the user's personal data is compromised, the data controller undertakes to inform the user by any means necessary.
ARTICLE 5: USER RIGHTS
In accordance with regulations concerning the processing of personal data, the user has the rights listed below.
In order for the data controller to comply with your request, you must provide the following information: your first and last name, e-mail address and, if relevant, your account number, personal space number or subscriber number.
The data controller is obliged to reply to the user within a maximum of 30 (thirty) days.
A. PRESENTATION OF THE USER'S RIGHTS WITH REGARD TO DATA COLLECTION AND PROCESSING
a) Right of access, rectification and deletion
Users may access, update, modify or request the deletion of data concerning them, by following the procedure set out below:
Via the reserved area, users can modify all their personal data.
If the user cannot or does not wish to connect, he/she should contact the application manager via support, the contact form or by email on administrateur@lemaitredesjeux.fr.
If he/she has one, the user has the right to request the deletion of his/her personal space by following the procedure below:
From his profile, a button allows him to request deletion. You can also contact the application manager via support, the contact form or by e-mail at administrateur@lemaitredesjeux.fr.
b) Right to data portability
The user has the right to request the portability of his/her personal data, held by the site, to another site, by complying with the procedure below:
Users can export all their data directly from their profile. A compressed file containing the list of trips, all personal data, the profile photo and the generated PDF notebooks will be downloaded.
Users may request the portability of their personal data from the data controller by sending an e-mail to the above address. A compressed file containing the history of its fast rewrites, the backup of its dictionaries, the backup of its variable tables, the export of its permutations and the export of its generations.
c) Right to limit and object to data processing
The user has the right to request the limitation of or to object to the processing of his/her data by the site, without the site being able to refuse, unless it can demonstrate the existence of legitimate and overriding reasons, which may prevail over the interests and rights and freedoms of the user.
In order to request the limitation of the processing of his/her data or to formulate an objection to the processing of his/her data, the user must follow the following procedure:
The user must make a request to the data controller to restrict the processing of his/her personal data, by sending an e-mail to the above address.
d) Right not to be the subject of a decision based exclusively on an automated process
In accordance with the provisions of Regulation 2016/679, the user has the right not to be the subject of a decision based exclusively on an automated process if the decision produces legal effects concerning him, or significantly affects him in a similar way.
e) Right to determine the fate of data after death
Users are reminded that they can organize what should happen to their collected and processed data if they die, in accordance with law no. 2016-1321 of October 7, 2016.
f) Right to appeal to the competent supervisory authority
In the event that the data controller decides not to respond to the user's request, and the user wishes to contest this decision, or if he believes that one of the rights listed above has been infringed, he is entitled to refer the matter to the CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) or to any competent court.
B. PERSONAL DATA OF MINORS
In accordance with the provisions of Article 8 of European Regulation 2016/679 and the French Data Protection Act, only minors aged 15 or over may consent to the processing of their personal data.
If the user is a minor under the age of 15, the consent of a legal representative will be required before personal data can be collected and processed.
The site editor reserves the right to verify by any means that the user is over 15 years of age, or that he has obtained the consent of a legal representative before browsing the site.
ARTICLE 6: USE OF COOKIES
The site may use "cookies" techniques.
A "cookie" is a small file (less than 4 kb) stored by the site on the user's hard disk, containing information about the user's browsing habits.
These files enable the company to process statistics and traffic information, facilitate navigation and improve the service for the user's comfort.
For the use of cookies involving the storage and analysis of personal data, the user's consent must be obtained.
The user's consent is considered valid for a maximum period of 13 (thirteen) months. At the end of this period, the site will again request the user's authorization to store "cookies" on his or her hard disk.
A. Opposition of the user to the use of cookies by the site
Users are informed that they may oppose the recording of cookies by configuring their browser software.
For your information, the following addresses provide instructions on how to configure your browser to prevent cookies from being stored on your computer:
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
For more information about cookie management tools, please visit the CNIL website: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.
Should the user decide to deactivate cookies, he/she will be able to continue browsing the site. However, any malfunction of the site caused by this manipulation cannot be considered to be the fault of the site editor.
You can also deactivate cookies directly using the tool provided on the site. Interactive, it enables you to manage your cookies via a banner available at the bottom of the page on your first visit, or via a "Cookie management" button available on any page. All active cookies are displayed, with the option of deactivating them individually.
B. Description des fichiers « cookies » utilisés par le site
Conformément aux recommandations de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), certains cookies sont dispensés du recueil préalable de votre consentement dans la mesure où ils sont strictement nécessaires au fonctionnement du site internet ou ont pour finalité exclusive de permettre ou faciliter la communication par voie électronique. Il s’agit notamment des cookies d’identifiant de session, d’authentification, de session d’équilibrage de charge ainsi que des cookies de personnalisation de votre interface. Ces cookies sont intégralement soumis à la présente politique dans la mesure où ils sont émis et gérés par Le Maitre des Jeux.
When browsing the site, users are informed that third-party cookies may be stored.
More specifically, these are the following third parties:
Google Analytics: the Analytics service provided by Google LLC uses cookies to help analyze your use of the website. For further information, please consult the terms of use https://www.google.com/analytics/terms/fr.html and the privacy policy https://support.google.com/analytics/answer/6004245 of Google Analytics;
Crisp: the Crisp service uses cookies for its chat functionalities via our support. They enable us to identify you and keep track of the discussion, whatever page you're on. For further information, please consult the terms of use https://crisp.chat/fr/terms/et and the Crisp privacy policy https://crisp.chat/fr/privacy/;
Please note that these sites have their own privacy policies and general terms of use that may differ from the site. The site editor invites users to consult the privacy policies and general conditions of use of these sites.
ARTICLE 7: CONDITIONS FOR MODIFYING THE PRIVACY POLICY
This privacy policy may be consulted at any time at the address below:
The site editor reserves the right to modify it in order to ensure its conformity with current law.
Consequently, the user is invited to consult this privacy policy regularly in order to keep abreast of the latest changes.
However, in the event of substantial modification of this policy, the user will be informed in the following manner:
- By notification on the users' reserved area ;
- By e-mail to the address provided by the user;
The user is informed that this privacy policy was last updated on: 06/05/2022.